20 Aprile 2026

“Mistero Buffo” di Dario Fo e Franca Rame con Mario Pirovano a “ViviVelletri”

Mercoledì 19 luglio nel Chiostro della magica cornice della Casa delle Culture e della Musica, nell’ambito della seconda edizione della rassegna “ViviVelletri” è andata in scena la rappresentazione del capolavoro di Dario Fò e Franca Rame


Velletri (Rm) – A godersi le bellezze culturali e architettoniche della città, quale ospite della serata il Maestro Mario Pirovano.

Esilarante, provocatorio, potente, attuale, epico, magistrale. “Mistero Buffo 50“, lo spettacolo più famoso di Dario Fo e Franca Rame, avrà il volto di Mario Pirovano, con la regia firmata dallo stesso Fo.

Lo spettacolo, prodotto dalla Compagnia Teatrale Fo Rame e patrocinato dalla Fondazione Fo Rame, è stato allestito in nuova forma nel 2019 per celebrare i cinquanta anni dalla prima rappresentazione di Mistero Buffo. Rappresentato per la prima volta nel maggio del 1969 e riproposto, fino ad oggi, in oltre cinquemila allestimenti, ogni volta arricchiti da nuove ‘giullarate’ “Mistero Buffo” è un capolavoro che ha segnato la storia del Novecento.

Uno straordinario impasto comico-drammatico, messo in scena in Italia e all’estero, nelle piazze, nelle scuole, nelle fabbriche, nei teatri e persino nelle chiese, le cui radici affondano nel teatro popolare, quello delle sacre rappresentazioni medievali, dei giullari e della Commedia dell’Arte. Dario Fo e Franca Rame hanno raccolto per anni racconti orali, leggende e documenti di teatro popolare di varie regioni italiane per poi riproporli in questo esilarante spettacolo.

I monologhi, fortemente provocatori, hanno un sapore ironico e profetico, che diverte, stimola, affascina. Mistero Buffo è uno spettacolo che ha la capacità di coinvolgere tutti, anche le più giovani generazioni. Le giullarate, infatti, affrontano tematiche sempre attuali: il potere, l’ingiustizia, la fame, la ribellione, la ricerca di una vita degna da condividere gioiosamente. I continui richiami all’attualità, che fanno da cornice ai vari brani svelano il presente con le sue false ingenuità ed ipocrisie, regalando al pubblico tanti momenti di riflessione ma anche di incontenibile comicità. I brani sono recitati in un linguaggio che unisce diversi dialetti dell’Italia settentrionale e centrale: una lingua perfettamente comprensibile, grazie alla potente gestualità di Mario Pirovano, che lo stesso Fo ha definito “fabulatore di grande talento”.

Mario Pirovano, classe 1950, nel 1983 incontra Dario Fo e Franca Rame. Entra stabilmente nella loro compagnia dove svolge le mansioni di traduttore, comparsa, aiuto elettricista, aiuto macchinista, responsabile della diffusione del materiale editoriale, direttore di scena, assistente alla regia, seguendo i due attori anche nelle tournée internazionali. Viene così a trovarsi in una posizione privilegiata, come un artista che apprende direttamente il mestiere in una bottega del Rinascimento: dalla scrittura dei testi alla prima lettura con gli attori, alle prove sul palcoscenico, ai continui cambiamenti dell’opera nel suo divenire.

Un viaggio nell’anima di Thomas Alan Waits, detto Tom

di Anna Morsa Castel Gandolfo 13 aprile 2026 – Passeggiando tra le strade di Castelgandolfo, a pochi passi tra piazza della Libertà…

Continua a leggere ...

Talento in scena: ultimi giorni per partecipare al Kid’s Talent Show

di Dina Tomezzoli Latina 15 aprile 2026 – Pochi giorni ancora per iscrivere il talento del vostro bambino al Kid’s Talent Show, la…

Continua a leggere ...

Successo e Solidarietà a Velletri: Note di Speranza con “Music for Easter 2026”

di Andrea Favale Velletri, 13 Aprile 2026 – Il concerto “Music for Easter 2026”, appuntamento pasquale ormai atteso dalla cittadinanza, ha fatto…

Continua a leggere ...

Festa della Mamma

Idee per un Regalo - 331.434.16.37